December 31, 2010

我是小貝比

這張是Rita自己照的相片

「媽咪,妳看! 小貝~~比~~」

Rita拉長語調,輕輕地用撒嬌的聲音喚著,臉上露出既興奮又靦腆的表情。

December 30, 2010

2010聖誕節

South Coast Plaza's Christmas Tree



December 29, 2010

蜜蜂猴

「媽咪,什麼是『蜜蜂猴』?」


「像蜜蜂的猴子嗎?」

「就是唐詩CD裡面的呀!」

喔! 原來是王昌齡的「閨怨」

「忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿『覓封侯』。」

December 26, 2010

松果變身聖誕樹


用水彩把松果塗上綠色,趁未乾時,灑上各色金粉(glitter),就成了亮晶晶的聖誕樹了! 多做幾棵,變成聖誕樹森林,配上Rita去年做的聖誕老人勞作,擺在檯子上,就很有聖誕節的味道了!

December 17, 2010

The Children’s Museum at La Habra




接連去了兩個兒童博物館,這個週末去西岸歷史最悠久的The Children’s Museum at La Habra玩玩吧!

December 10, 2010

Bowers Kidseum


感恩節假期第二天,只想在附近走走,於是來到了Santa Ana的Bowers Kidseum。

December 6, 2010

幸福的感覺


「媽咪,幸福的感覺是什麼?」

「嗯…」

「就是心裡甜甜的,像蜂蜜。」

December 4, 2010

「輕」粥小菜

Rita:「妳煮什麼呀?」

Josephine:「白稀飯。」

Rita:「裡面有什麼呀?」

Josephine: 「只有白飯呀! 什麼都沒加。所以叫白稀飯,也可以叫清粥。清粥配小菜,剛剛好。」

Rita:「『輕』粥配『小』菜,『重』配『大』!」

November 26, 2010

扮家家酒的樂園~~Pretend City Children’s Museum









一個可以扮演各行各業角色的地方,絕對是讓小朋友玩得捨不得離開的樂園! 果然去了一次之後,Rita念念不忘著還要再去玩。

November 21, 2010

Mommy’s Time-Out~~當媽咪發脾氣時

美國的育兒指南總是教導父母以鼓勵的方式來讓小孩乖乖,但真有頑劣不堪的時候,怎麼辦呢? 這時祭出的法寶就是Time Out。大原則是在小孩(起碼要兩歲半以上懂得前因後果才行得通)幾經警告仍不理時,把小孩帶離行為現場,讓小孩坐在階梯或椅子上或在房間內(沒有玩具或電視等干擾)反省一些時間,按小孩年齡,每增一歲增一分鐘,讓小孩冷靜下來並道歉。

November 14, 2010

Irvine Regional Park


十一月中的南加,白天仍溫暖的可穿短袖,這個週末依舊陽光普照,真是郊遊的好天氣,那就到Irvine Regional Park走走吧! 我們很喜歡這個公園,但竟已一年多沒去了,這次的造訪會有什麼驚喜嗎?

November 6, 2010

小瓢蟲,我來跟你玩!



草地旁的長椅邊圍了一群小朋友,她們在看什麼呢? 好奇的我們也湊上前去,原來是好多小瓢蟲! 怎麼會有這麼多小瓢蟲呢? 原來是長椅上有好多小瓢蟲最愛吃的蚜蟲! 怎麼會有這麼多蚜蟲呢? 那只好問老天爺了!

比Rita年紀大的小女孩捉起小瓢蟲,放在Rita手上,「好癢喔!」Rita 咯咯地笑起來! 「媽咪,給妳啦!」


November 1, 2010

萬聖節,搞什麼鬼?



我一向對裝神弄鬼的事敬而遠之,可是在美國,整個十月都是萬聖節的裝飾和活動,那就入境隨俗吧! 那萬聖節到底要搞什麼鬼呢?

October 29, 2010

迷宮開花了~~再訪The Getty Center


這個週日因緣湊巧地再訪the Getty Center,沒想到走到中央庭園,意外地發現組成迷宮的杜鵑竟綻放了紅色的花,只看過春天杜鵑花開的我,原本還計畫明年三月間才來看迷宮開花的樣子,怎會料到這個秋天就看到開花的迷宮呢? 這是這次到訪最大的驚喜!

October 26, 2010

小廚師




Rita穿上兔子圍裙,戴上帽子,搬出鍋碗瓢盆及食物,開始作菜~~~原來又到了Rita餐廳開張的時候了!

October 22, 2010

南瓜隧道在台灣(苗栗造橋)




南瓜隧道


Cathy,妳問我: 為什麼美國南瓜看起來比台灣的好看?

我說: 各有各的風情呀!

October 14, 2010

Tanaka Farms Pumpkin Patch



好多南瓜呀!

十月三十一日是美國的萬聖節(Halloween),也就是美國的鬼節。我對那些搞鬼的事沒啥興趣,但對南瓜卻很有好感!

October 8, 2010

什麼話

Rita進入了一天到晚說個不停的階段,一堆的為什麼常常讓我招架不住! 不禁懷念起安安靜靜的Rita,她是什麼時候開始說話的呢?

September 28, 2010

I am a ballerina



   




跳跳跳! 從Rita可以跳起來那天起,她就愛上這種奇妙的感覺!


September 24, 2010

抓住夏天的尾巴


好想去海邊呀! 眼看夏天就要過去了,終於在八月的最後一個週末,來到了久違的海灘!

September 19, 2010

飛蛋!

把Rita抱起來當作飛彈攻擊爸爸。

Josephine: Rita飛彈來了!

Rita: 蛋會飛嗎?

September 16, 2010

Santa Ana Zoo


Scarlet ibis (美洲紅䴉)

那個小朋友不愛去動物園呢? Labor Day連續三天假,就近到Santa Ana Zoo走走吧!

August 31, 2010

The Getty Center

Arrival Plaza
台灣旅客到南加一般總是以迪士尼等主題樂園為旅遊重點,但我個人最推薦的其實是蓋提博物館(The Getty) 及 Huntington Garden,即使不參觀館藏,也可以盡情享受建築與庭園之美。五月與爸媽去了Huntington Garden,這次就帶小姪女去蓋提吧! 蓋提博物館其實有兩個園區: the Getty Center (in Los Angeles不需預約) 及the Getty Villa (in Malibu 必須先上網預約)。這次我們去的是the Getty Center……

August 26, 2010

Diaper Free

在Rita的如廁訓練上,我承認我實在沒什麼耐心,但有誰會喜歡每天幫寶寶換尿布呢?

August 21, 2010

天旋天轉之後


那天早上,一如往常地送老公去上班,與Rita吃了早餐,正在洗碗盤時,突然間覺得一陣天旋地轉,還好靠著流理台,沒有倒下去。

August 4, 2010

問題鳥

與Rita讀唐詩,

讀到「春眠不覺曉,處處聞啼鳥。」

Rita說: 「鳥有問題嗎?」

July 15, 2010

Washington~~Wash your clothes

前幾天與Rita玩美國拼圖,

拼到Washington時,Rita說:

“When you go to Washington, you have to wash your clothes.”

July 6, 2010

Rita的恐懼


對小小的Rita而言,「巨大」是很可怕的! 大的東西,大的聲音,都好可怕呀!

June 27, 2010

三歲小娃眼中的台灣

帶Rita回台灣一個多月,回美前一天她剛好滿三歲,Rita眼中的台灣與美國有什麼不一樣呢?

June 10, 2010

誰陪誰?

Rita到我朋友家時,朋友正在廚房忙。

Rita很想和阿姨玩,於是Rita說:

"阿姨,Rita陪妳玩地墊。"

May 27, 2010

誰麻煩?

Josephine: Rita是小麻煩!

Rita: 媽媽是大麻煩!

May 25, 2010

自己在房間

Josephine: Rita,媽媽要去洗澡,妳自己在房間玩喔!

Rita: 不要,我自己在房間哭!

May 19, 2010

The Huntington Library, Art Collections and Botanical Gardens


難得爸媽來美,趁著母親節的週末出遊慶祝母親節吧! 去那兒呢? 正是春暖花開的季節,杭廷頓花園應該是五彩繽紛,值得一遊吧! 5月8日到了那裡,盛開的玫瑰花園,美得讓人覺得如同置身仙境;沙漠區也不甘示弱,各種難得一見的仙人掌花競相爭豔,5月初真是來訪的好時機呀!

May 1, 2010

午上

下午午睡前我常會和Rita說「午安」,晚上睡前則說「晚安」。


這天午睡前,Rita和我說「晚安」,我告訴她現在要說「午安」!

她很無厘頭的回了一句:「現在是午上!」

我楞了一下,才會意過來:

「有『早上』,有『晚上』,為什麼沒有『午上』呢?」

April 19, 2010

花海迷宮~~~Fairview Park之二



原本只是計畫一趟迷你火車之旅的,但一到達Fairview Park,就看到公園的另一邊開滿了黃色的野花,當時就想著,一定要拍些照片呀。

坐過迷你火車嗎? ~~~Fairview Park之一



「我要去坐這種火車!」這是我在一張簡介上看到迷你火車的相片時的第一個反應。

April 17, 2010

Chicka Chicka 1 2 3

一看標題就知道這是Chicka Chicka Boom Boom的姊妹作,15年後,這回兒換阿拉伯數字來爬蘋果樹了! 數字爬上去之後又會發生什麼事呢?

April 12, 2010

Chicka Chicka Boom Boom

乍看這個標題,心想這是怎麼樣的一本書呢?

從圖書館借回來的第一天,Rita就要我們唸了近十遍!

April 4, 2010

Egg Hunting~~找蛋蛋真好玩!


草地上怎麼這麼多蛋蛋呀?Rita提著籃子努力地撿,原來這是復活節的找彩蛋遊戲。

April 2, 2010

愚人節的意外

早餐後,帶著Rita想去郵局拿前一天錯過的掛號信,把Rita安頓好在安全座椅上,準備出發。天哪! 車子發不動……

今天是四月一日愚人節,難道老天爺開了個玩笑嗎?

March 29, 2010

紫色的瀑布





與Rita散步時,發現隔壁公寓社區門口竟成了紫色的瀑布,
原來是紫藤花開了!

March 25, 2010

小太陽



人在海外,為了小孩中文的學習,反而得多費一番心力。平常都和寶寶說中文,可是關於閱讀怎麼辦呢?

March 22, 2010

Rita的圖書館



一個二歲九個月的小女孩擁有近三百本書,是不是藏書豐富呢?



而每一本書她都讀上幾十遍甚至上百遍,會不會太誇張呢?



March 13, 2010

蒲公英,飛!







「這裡有一棵蒲公英!」

採下蒲公英,Rita說 :「蒲公英, 謝謝你!」

吹起絨毛球,小小的種子隨著風飛舞!

Rita也追著蒲公英跳起舞了!







March 8, 2010

夢想一間樹屋






曾經夢想有一間自己的樹屋嗎?


喜歡爬樹嗎?


上一次爬樹是什麼時候呢?


February 19, 2010

情人節的小驚奇



最近Rita給了我好幾件小驚奇~~~~~~

February 12, 2010

Not a Baby Anymore


有一天不知道為了Rita的什麼可愛舉動,我說了聲Rita is a cute baby,結果她竟回說a little girl,我不禁啞然失笑。是呀!我的baby長大了,兩歲半的她竟然會向我宣示她不再是個小baby了!

February 6, 2010

好餓的毛毛蟲爬不動了

Rita一歲左右,她的姑姑清理了一些她表哥的童書給她,其中一本叫“The Very Hungry Caterpillar”(好餓的毛毛蟲),是一本非常可愛的小書,很簡單地一個毛毛蟲變蝴蝶的故事,插圖精美有趣,作者艾瑞卡爾(Eric Carle)很有創意地在毛毛蟲吃過的食物上都鑽了小洞洞,正好讓小小孩的手指鑽進去,所以Rita好喜歡這本書,總是 要我們一讀再讀, 百看不厭!

January 31, 2010

買車記

一直以來對開車有種愛恨交織的感覺,一方面開車時有種自由的感覺:愛去那就可以去那;另一方面,卻有種恐懼的感覺:馬路如虎口,隨時都提心吊膽。住在台北時,開車停車都不是愉快的經驗,反正台北的公共運輸實在方便,我又有一台小摩托車給我機動性,所以一直沒有開車的動機。

January 20, 2010

媽咪與我一起去上幼稚園

原先打算等Rita滿三歲以後才決定要不要讓她上幼稚園,但經朋友介紹,得知有一種Mommy & Me的課,是讓媽媽和寶寶一起上的幼稚園,於是我就去報名了。每週二週五兩個早上從九點半到十一點四十五分上課,去年九月中開學。原先我想報給二歲到三歲寶寶上的班,但已額滿了,只好報這個給二歲半到五歲寶寶上的班,但Rita開學時還差三個月才滿二歲半,我不知道她可以適應嗎?

January 4, 2010

玫瑰花車遊行後之展覽~~~~Post Parade: A Showcase of Floats



於是上網查了資料,原來花車遊行在元旦早上八點到十點進行,可以事先購票當天在指定的埸地觀賞,但許多人是在前一天就在遊行路線的人行道打地鋪占位第二天免費觀賞;元旦當天下午及接下來兩天定點開放購票參觀花車,此外,元旦前三天也可以購票參觀花車製作過程。我們決定就元月二日早上去參觀吧!

January 1, 2010

新的一年新的開始!

揮別2009,迎接2010,決定做些不一樣的事!

來美四年多,過著大隱隱於市的日子,Josephine好像消失在這個世界了!

只因全職媽媽的日子,實在沒有多少自己的時間,要一一問候大家,真的抽不出時間。那怎麼辦呢?

選擇在新年的第一天開始我的部落格,讓關心我的親朋好友知道我的生活,也為小Rita留下一些成長紀錄。

我會不定期地發佈文章和照片,就請大家拭目以待吧!